El frances es una de las grandes lenguas del mundo, rivaliza con el ingles como lengua para la diplomacia internacional. Ademas de ser lengua oficial en Francia tambien lo es en Belgica, Suiza, Canada, Luxemburgo, Haiti.

El Nuevo Frances Sin Esfuerzo, sin menospreciar la gramatica, se especializa en la lengua hablada e ignora deliberadamente algunos aspectos demasiado sofisticados. Propone una inmersion en el lenguaje cotidiano, utilizando expresiones coloquiales utiles que satisfagan las exigencias de los aventureros que se encuentran por primera vez ante esta bella lengua.