This is summed up in a call to arms for applied linguistics to become more practically relevant and reflexively grounded not only in addressing real world problems, but also in doing so collaboratively in a sustained way with practitioners involved. Srikant Sarangi is Director of the Communication Research Centre, Centre for Language and Communication at Cardiff University. Theo van Leeuwen is based at the Centre for Language and Communication, Cardiff University.