Hitoshi tells Forty about Twenty's early years. Before Twenty's current incarnation, she was a bundle of trouble. Hitoshi was a 3rd-year Junior High Student. Twenty flirted with Hitoshi, and made him buy her all sorts of clothes and make up. Secretly, Twenty's goal was world domination.

Hitoshi tells Saati that she has become human, and that he loves her and tries to stop her from going into the phone lines. Saati says she doesn't care about being human; she just wants to live happily with the whole family. Saati enters the phone lines, and beats the virus, but dies along with Twenty and Forty. Hitoshi and Yayoi are on their way back to America...along with Saati, Forty and Twenty. It turns out that Hitoshi was able to recreate their program cores from the main frame. It looks like they will live happily ever after.